top of page
  • unspokenwordzinfo

Change


Last months blog we talked about "Preparation". Today I like to talk a little bit more about the "Change" that comes after the preparation. As Christians we often get confused between the two. While preparation can feel a lot like a pressing and beating, change is more of a releasing and surrendering. Neither feel good in the moment but when we follow through and keep moving forward we get to experience God's newness for our lives. The timing of preparation is dependent on God but the timing of change is dependent on us. You see change involves our free will and is the place that we join God in what He has already started.


The change after the preparation involves us surrendering our plans, desires and whatever He ask of us to Him. In this change God may ask us to release certain things, like a relationship we are in, or a friendship that we have had for a long time. Maybe a job that we really like, or a home that we saw as our forever home and for God it was temporary because He has one up ahead that is even better. In this process it may seem like you have lost more than you have gained but God is putting you in a position to receive.


I used the example of Bread in last months blog. When we are in the fire, in the midst of the circumstance and situation, that is when God is transforming us. Change is not a step we can avoid, if we want to get to Newness we have to go through the change. It is hard to appreciate the change while in the process but once you go through it nothing ever looks the same including us.


Brothers and sisters if you are in this process of "Change", take heart God is doing a new thing. I leave you with the same verse from last month, meditate on it and remind yourselves of it when the heat from the fire gets too hot. You are loved.


18. Forget the former things;

do not dwell on the past.

19. See, I am doing a new thing!

Now it springs up; do you not perceive it?

- Isaiah 43:18-19a




Cambio


En el blog del mes pasado hablamos de "Preparación". Hoy me gusta hablar un poco más sobre el "Cambio" que viene después de la preparación. Como cristianos, a menudo nos confundimos entre los dos. Si bien la preparación puede parecer una presión y una paliza, el cambio es más una liberación y una entrega. Ninguno de los dos nos sentimos bien en el momento, pero cuando seguimos adelante y seguimos avanzando, llegamos a experimentar la novedad de Dios para nuestras vidas. El momento de la preparación depende de Dios, pero el momento del cambio depende de nosotros. Verá que el cambio involucra nuestro libre albedrío y es el lugar donde nos unimos a Dios en lo que Él ya ha comenzado.


El cambio después de la preparación implica que le entreguemos nuestros planes, deseos y todo lo que Él nos pida. En este cambio, Dios puede pedirnos que dejemos ciertas cosas, como una relación en la que estamos o una amistad que hemos tenido durante mucho tiempo. Tal vez un trabajo que realmente nos guste, o un hogar que vimos como nuestro hogar para siempre y para Dios fue temporal porque Él tiene uno por delante que es aún mejor. En este proceso, puede parecer que has perdido más de lo que has ganado, pero Dios te está poniendo en una posición para recibir.


Usé el ejemplo de Pan en el blog del mes pasado. Cuando estamos en el fuego, en medio de la circunstancia y la situación, es cuando Dios nos está transformando. El cambio no es un paso que podamos evitar, si queremos llegar a la Novedad tenemos que pasar por el cambio. Es difícil apreciar el cambio durante el proceso, pero una vez que lo atraviesas, nada se ve igual, incluidos nosotros.


Hermanos y hermanas, si están en este proceso de "Cambio", anímense que Dios está haciendo algo nuevo. Los dejo con el mismo verso del mes pasado, mediten en ello y recuérdenlo cuando el calor del fuego se ponga muy caliente. Eres amado.


18. Olviden las cosas de antaño;

ya no vivan en el pasado.

19. ¡Voy a hacer algo nuevo!

Ya está sucediendo, ¿no se dan cuenta?

- Isaías 43:18-19a




0 views

Recent Posts

See All

Reset

bottom of page